Was ist neu?
Neuerungen und Verbesserungen in Dictaty.
Dictaty 1.2.4
- Beim Diktieren auf Deutsch, Englisch oder Französisch lässt Dictaty gesprochene Fülllaute aus dem Text weg, den es einfügt: auf Deutsch «äh», «ähm» und «öhm», auf Englisch «uh», «um» und «erm», auf Französisch «euh». Das ist von Anfang an eingeschaltet. Unter Einstellungen schaltest du es aus, wenn du die Laute behalten willst.
- Unter Einstellungen legst du Textbausteine an. Ein kurzes Wort, das du sprichst, ersetzt Dictaty durch einen längeren Text, zum Beispiel eine Grußformel. Sagst du «neue Zeile» oder «neuer Absatz», setzt Dictaty den Umbruch. Das gilt auch auf Englisch und Französisch. Die Umbrüche sind von Anfang an eingeschaltet, und du kannst sie ausschalten.
- Die Einrichtung endet mit einem Übungsfeld. Sobald du auf der Willkommensseite «Weiter» wählst, startet der Download fürs Diktieren, und ein Balken zeigt, wie weit er ist. Im letzten Schritt sprichst du einen kurzen Satz, und er steht im Feld. Diesen Schritt kannst du überspringen.
- Diktierst du direkt an ein Wort, das schon dasteht, setzt Dictaty ein Leerzeichen dazwischen, damit die Wörter nicht zusammenkleben. Geht der Satz weiter, bleibt ein kleines Wort wie «und» oder «der» klein, und ein Punkt am Ende des Diktats fällt weg. Danach liegt dein Diktat weiter in der Zwischenablage.
- Solange dein kostenloser Test läuft, heißt der Knopf im Lizenzfenster «Fertig» und schließt nur das Fenster. Dictaty läuft weiter. Einen Schlüssel mit einer Beschriftung davor, zum Beispiel «Lizenz:», fügst du einfach ein. Ist die Testzeit gerade um, steht dort «Test abgelaufen» und nicht «Noch 0 Stunden».
- Neu unter «Eigene Wörter»: der Schalter «Eigene Wörter genauer erkennen». Er bleibt aus, bis du ihn einschaltest. Dann lädt er einmalig 574 MB, danach funktioniert alles ohne Internet. Kommt im Diktat ein Wort aus deiner Liste vor, schreibt Dictaty es danach deutlich öfter richtig, und der Text erscheint dafür einen kurzen Moment später.
Dictaty 1.2.3
- Solange dein kostenloser Test läuft, siehst du oben im Fenster für deine Einstellungen und deinen Verlauf, wie viel Zeit dir bleibt. Dazu gibt es Knöpfe zum Kaufen und zum Eingeben deines Lizenzschlüssels.
- «Lizenzschlüssel eingeben …» findest du jetzt auch im Menü «Dictaty» und im Menü des Dictaty-Symbols in der Menüleiste. Mit aktiver Lizenz steht dort stattdessen «Lizenz: aktiv».
- Wenn du «Lizenzschlüssel eingeben …» wählst, steht der Cursor gleich im Feld für den Schlüssel. Du kannst ihn einfach einfügen, auch mit Leerzeichen, Zeilenumbrüchen oder Kleinbuchstaben. Sobald Dictaty den Schlüssel annimmt, bestätigt es dir die Aktivierung.
- Das Lizenzfenster bleibt offen, solange du deinen Schlüssel eingibst. Ein ungültiger Schlüssel bleibt zum Korrigieren im Feld stehen. Ist ein Schlüssel schon auf einem anderen Mac aktiv oder gesperrt, erreichst du den Support mit einem Klick.
Dictaty 1.2.2
- Bei sehr kurzen Aufnahmen ohne erkannte Sprache bittet dich Dictaty jetzt, etwas länger zu sprechen, statt einen leeren Eintrag im Verlauf anzulegen.
- Gespeicherte Aufnahmen ohne Text werden im Verlauf jetzt als kompakte Zeilen angezeigt.
- Der Knopf «Transkribieren» bleibt auch in schmalen Fenstern vollständig sichtbar.
Dictaty 1.2.1
- Das Fenster für deine Einstellungen und deinen Verlauf öffnet flüssiger.
- Deine Aufnahme bleibt erhalten, wenn beim Beenden ein Fehler beim Speichern auftritt. Auch abgeschnittene Enden und Knackser beim Speichern sind behoben.
- Eine laufende Aufnahme kannst du nicht mehr versehentlich löschen.
- Die Lizenzprüfung geht zuverlässiger mit Schlüsselbundfehlern um. Bei Verbindungsproblemen kannst du deine gültige Lizenz weiterhin offline nutzen.
- Wenn du in macOS «Kontrast erhöhen» einschaltest, ist der Text in deinem Verlauf besser lesbar.
Dictaty 1.2
- Beim Start erscheint kein zusätzliches leeres Einstellungsfenster mehr.
- Dein Verlauf bleibt auch mit vielen Diktaten flüssig.
- Die Titel deiner Diktate sind im hellen und dunklen Modus gut lesbar.
- Das Fenster für Einstellungen und Verlauf öffnet schneller.
Dictaty 1.1
- Schalter und Knöpfe sehen in allen Fenstern gleich aus und lassen sich auf dieselbe Weise bedienen.
- Du kannst Dictaty mit der Tastatur und mit VoiceOver zuverlässiger bedienen.
- Beim Update siehst du «Was ist neu» direkt im Update-Fenster.
- Eigene Wörter werden deutlich zuverlässiger erkannt, auch Namen, mehrteilige Begriffe und Schreibweisen mit Bindestrich.
- Zu jedem eigenen Wort kannst du angeben, wie es klingt («Klingt wie …»).
Dictaty 1.0.2
- Du kannst Dictaty direkt in der App 7 Tage gratis testen. Das Lizenzfenster zeigt dir die verbleibende Testzeit und führt dich zum Kauf.
- Dictaty kann beim Anmelden am Mac automatisch starten. Du kannst das bei der Einrichtung oder später in den Einstellungen einschalten.
- Die lokale Spracherkennung wurde verbessert. Auf Macs mit Apple-Chip wird das neue Sprachmodell im Hintergrund geladen; bis dahin kannst du mit dem bisherigen Modell weiterdiktieren.
- Wenn das neue Sprachmodell nicht geladen werden kann oder zu viel Speicher benötigt, verwendet Dictaty automatisch das bisherige Modell.
- Verständlichere Hinweise bei der Einrichtung und bei Fehlern sowie überarbeitete Texte im Diktatverlauf erleichtern die tägliche Nutzung.